Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

accès rapides, services personnalisés
Rechercher
Département des Langues

Année 2023-2024

   

Foire aux questions - langues autres que l’anglais

FAQ - les autres langues que l’anglais

 

-          Quelles langues puis-je étudier à la faculté des sciences? L’allemand, l’espagnol, le chinois, le russe.

-         Comment faire pour m’inscrire ? Il faut se préinscrire sur le site :LES LANGUES HORS ANGLAIS (allemand, chinois, espagnol, russe et arabe avec l'IMA) - Département des Langues (upmc.fr) et, en fonction de la langue choisie,  venir ou non aux inscriptions pédagogiques juste avant le début de chaque semestre.

-          Je n’ai jamais fait de russe, puis-je m’inscrire quand même ? Oui, il y a un groupe de débutants dans toutes les langues.

-          On m’a dit que je pouvais faire de l’arabe ? Oui, avec l’Institut du Monde Arabe. Mais vous ne pourrez pas être noté. Il y a peu de places! Attention aux dates car les semestres sont décalés. 

-          Je voudrais faire du norvégien ou de l’italien, comment faire ? Pour les autres langues, renseignez-vous auprès du SIAL-Sorbonne. (http://sial.paris-sorbonne.fr/)

-           Je voudrais m'inscrire en plusieurs langues, est-ce possible? Oui, dans le mesure des places disponibles bien sûr.

-         Il n’y a pas de LV2 dans mon emploi du temps, puis-je avoir des ECTS quand même? Non, ça n’est pas dans votre maquette mais les TD vous sont ouverts, mais posez quand même la question à votre secrétariat ! Votre note apparaîtra en "hors contrat" si votre filière le permet.

-          Je ne peux pas être noté en LV2 ce semestre, puis-je assister quand même au cours ? Oui, tout à fait mais vous ne serez pas prioritaire, vous travaillerez comme les étudiants notés en participant aussi aux tests et autres activités.

-          Je suis doctoranou membre du personnel, puis-je m'inscrire? Est-ce payant? Vous pouvez vous inscrire mais vous ne serez pas prioritaire. C'est gratuit pour tout le monde!

-       Je pense m’absenter 4 semaines pendant le semestre, cela pose-t-il un problème ? Oui, l’assiduité est obligatoire, que vous soyez noté ou non.

-       Est-ce que j’aurai l’occasion de faire de l’oral en cours ? Oui ! Et même beaucoup ! Les étudiants sont 18 maximum par TD ce qui permet à tout le monde d’intervenir.

-      Qu’allons-nous faire en cours ? En fonction du niveau de groupe, de tout ! Compréhension orale et écrite, expression orale et écrite, un peu ou beaucoup de grammaire.

-         Je n’aime pas trop la grammaire, est-ce qu’on en fera beaucoup ? Tout dépend du niveau du groupe, dans les groupes de niveau faible oui, moins dans les groupes de niveau avancé.

-          Faut-il acheter un manuel ? Non, tout sera fourni.

-          L’examen final sera-t-il difficile ? Il n’y a pas d’examen final, vous serez évalué en contrôle continu.

-        On m’a parlé du CLES, je  ne sais pas ce que c’est. Le CLES est le « certificat de compétences en langues de l’enseignement supérieur ». Plusieurs sessions vous sont proposées à l’Université, cf. www.langues.upmc.fr.

-       A qui puis-je m’adresser parce que j’ai une autre question à poser ? A:

marie-Laure.refort@sorbonne-universite.fr, bureau 106 couloir 43-53.

 

 

 Les tandems redémarrent! Si vous souhaitez vous faire un ami qui parle une autre langue que la vôtre, inscrivez-vous! Vous serez mis en relation par binôme et à vous de vous contacter et de vous rencontrer! Après-midi conviviale à venir!

Lien pour trouver un binôme:                     

     ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Les TD sont ouverts à tous  les étudiants de Sorbonne Université (et au personnel dans la mesure des places disponibles). Ils sont gratuits. Ils ont lieu sur le campus Jussieu en présentiel.

1 TD de 2H une fois par semaine tout au long du semestre. 

Cours en groupes de 20 étudiants maximum, toutes les compétences sont travaillées. Tous les niveaux sont proposés, du débutant au B2 ou B1 selon la langue.

Contrôle continu uniquement, assiduité obligatoire, y compris pour les étudiants notés en hors contrat. Il y aura 3 notes de travaux divers en fonction du niveau du groupe et de la langue choisie réparties tout au long du semestre.

Qui peut avoir 3 ECTS et une note sur 100 au premier semestre? Les L3 SV, les M1 math et les M2 math et qui ont choisi LV2 parmi leurs UE complémentaires, les M1 math qui peuvent opter pour une autre langue que l'anglais. Ils seront prioritaires lors des inscriptions.

Qui peut avoir 3 ECTS et une note sur 100 au deuxième semestre? Les L2 SV, les L3 SV et les M2 math qui choisiraient une LV2 en UE complémentaire. Ils seront prioritaires lors des inscriptions.

Les L1 Module 1 peuvent aussi choisir une LV2 pour compléter leur UE de langue. Ils auront alors une note sur 50 qui s'ajoutera à la note sur 50 obtenue en anglais. Ils seront prioritaires lors des inscriptions.

Les autres seront notés en "hors contrat" (en UE isolée) si leur filière le permet, cette note ne comptera pas avec les autres notes et il n'y aura pas d'ECTS. Ils sont les bienvenus en cours! 

 

 

Contact toutes langues :marie-laure.refort @ sorbonne-universite.fr

Contact allemand: (jana.sirois @ sorbonne-universite.fr) jana.sirois @ sorbonne-universite.fr

Contacts espagnolgloria.nieblas @ sorbonne-universite.fr et marie-laure.refort @ sorbonne-universite.fr

Secrétariat: (elisabeth.menez @ sorbonne-universite.fr) elisabeth.menez @ sorbonne-universite.fr

19/03/24

Traductions :

    A voir

    Erasmus et semestres à l'étranger

    Trois étudiants de l’UPMC ayant effectué un semestre ou une année Erasmus à l’étranger répondent à toutes vos questions.

    vidéo 1Nouvelle fenêtre ; vidéo 2Nouvelle fenêtre   

    chiffres clés

    • 44 enseignants titulaires
    • 30 vacataires
    • 10 000 étudiants par an suivent un module de langue