Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

accès rapides, services personnalisés
Rechercher
Département des Langues

Arabic Book club

 

“It is hard. But when you understand how beautifully Arabic fits together – why the root meaning ‘west’ leads to the words for ‘sunset’ and ‘strange’ – the sense of illumination is sublimely satisfying. No mere French subjunctive or Russian instrumental can do that. And the pleasure will never dim. Fluency may elude you, but there will always be a fascination in picking your way through Arabic’s intricacies." 

-Josie Delap, Editor of the Middle East/Africa section of The Economist-

 

Arabic is a beautiful language, it will be hard for you not to fall under the charm of its rich and fascinating literature ! If you are an Arabic speaker and are looking to share your passion for books and your love for this language with other young and passionate students, the "IQRAA" book club is the perfect place for you ! Don't hesitate and come join us on our exciting reading journey ! Together, we will travel through time and space through the exceptional novels of Taha Hussein and Naguib Mahfouz to explore the rich historical cultures of the Middle-East and North Africa . In our reading journey, we will also discover the magic of Arabic words with Gibran Khalil Gibran and be enchanted by his unique style, his poetic pictures of life and his message of hope and love ! Register now and join us in the "IQRAA" book club every Wednesday evening! 

 

لكل عشاق اللغة العربية و محبي الكتب، مرحبا بكم في نادي "إقرأ" للكتاب ! سنسبح خلال قراأتنا بين سطور عميد الأدب العربي طه حسين، لنستكشف فصاحة تلميذه نجيب محفوظ و بساطة أسلوب رواياته المتميزة، فنصعد إلى عرش العبارات العربية الآخذة مع عبقري الأدب الحديث جبران خليل جبران. في نادي "إقرأ" للكتاب،سنسير في رحلة أدبية شيقة يقودها شباب جمعهم ولعهم باللغة العربية وعشقهم للقراءة


L'arabe est une langue magnifique, il vous serait difficile de résister à sa beauté et à sa richesse linguistique ! Si vous êtes arabophone et vous désiriez partager votre passion pour la lecture et votre amour pour la langue arabe, le club "IQRAA" de lecture est l'endroit idéal pour vous ! N'hésitez pas et venez plonger avec nous dans le monde fascinant de la littérature arabe ! Ensemble, nous allons pouvoir voyager dans le temps et dans l'espace à travers les romans exceptionnels de Taha Hussein et Naguib Mahfouz afin d'explorer les cultures riches en histoire du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Durant notre voyage, nous allez aussi découvrir la magie des mots arabes avec le grand écrivain Gibran Khalil Gibran et être charmés par son style unique, ses images frappantes sur la vie et son beau message d'espoir et d'amour. Inscrivez-vous maintenant et venez nous rejoindre au club "IQRAA" chaque mercredi soir ! 

 

24/09/20

Traductions :

    Contact

    Responsable :

    Konstantinos THEODORAKAKOS (konstantinos.theodorakakos @ upmc.fr)

     

    Horaires

    Ouvert aux étudiants de la faculté,

    Tous les jours :

    de 9h30 à 18h,

     

    Salle 105 couloir 43-53 1er étage

    En libre accès toute l'année :

    Deux parcours de travail, sous forme de brochures :- Remise à niveau (les bases grammaticales, compréhension écrite et orale, niveau A2 vers B1)- Passeport pour le B1 (sur le thème des études, en France et dans les pays anglo-saxons)
    Les équipements et ressources nécessaires à votre travail : 18 postes...

    » Lire la suite